※この記事はAIを使用して翻訳されました。
（原文記事：https://yonhapnewstv.co.kr/news/AKR20250611085539933）
MUSIC-BTS/MILITARYBTS fans wait for BTS members Jungkook and Jimin who are set to be discharged from South Korea?s mandatory military service, in Yeoncheon, South Korea, June 11, 2025. REUTERS/Kim Hong-Ji
BTS（防弾少年団）のメンバー、ジョングク（チョン・ジョングク）とジミン（パク・ジミン）が本日除隊を迎え、世界中のファンの関心が集中しました。
除隊の会場は世界中から集まったファンの熱気に包まれ、オンラインでもBTS関連のキーワードがリアルタイムトレンドを席巻しました。
ブラジルから来た一人の女性ファンは、“ARMY”というBTSファンダムを示す言葉を手の甲に書いた状態で二人の復帰を祝いました。
他のファンもジョングクとジミンがプリントされたグッズやフォトカードを手に、除隊式をまるでお祭りのように楽しんでいました。
South Korea Music BTS Jimin Jung KookDaiane Matos from Brazil, 37, shows her hand as she waits for arrival of K-pop band BTS members Jimin and Jung Kook in Yeoncheon, South Korea, Wednesday, June 11, 2025. (AP Photo/Lee Jin-man)
MUSIC-BTS/MILITARYA BTS fan poses for photographs as she waits for BTS members Jungkook and Jimin who are set to be discharged from South Korea?s mandatory military service, in Yeoncheon, South Korea, June 11, 2025. REUTERS/Kim Hong-Ji TPX IMAGES OF THE DAY
韓国に来られなかったファンも、オンライン生配信を視聴し、SNSを通じて感想を共有しながら、非対面でイベントを楽しみました。
X（旧Twitter）のリアルタイムトレンドでは、除隊に関連するハッシュタグ「#ジミンに会うのに眠れる？」「#国防部ジョングク帰還日」などが上位を占めました。
長い軍服務期間を経て、BTSはもうすぐ完全体としてカムバックする予定です。
先にメンバーのジン（金碩進）とJ‑ホープ（鄭號錫）はそれぞれ昨年6月と10月に除隊し、RM（金南俊）とV（金泰亨）は9日に除隊を終えました。
社会服務要員として勤務しているシュガは、21日に召集解除されます。
カルティエ 時計を着用したBTSヴィ
このような「BTSの除隊ニュース」は世界中で話題となっています。
9日に除隊イベントでVが着用した約2000万ウォン相当のカルティエの腕時計は、その高額にもかかわらずファンの需要が殺到し、一部地域のオンラインストアで即日完売しました。
BTSのカムバックへの期待感から、HYBEの株価も52週ぶりの最高値を記録しました。
연합뉴스TV 기사문의 및 제보 : 카톡/라인 jebo23
정서연(jswhy@yna.co.kr)
（原文記事：https://yonhapnewstv.co.kr/news/AKR20250611085539933）
MUSIC-BTS/MILITARYBTS fans wait for BTS members Jungkook and Jimin who are set to be discharged from South Korea?s mandatory military service, in Yeoncheon, South Korea, June 11, 2025. REUTERS/Kim Hong-JiBTS（防弾少年団）のメンバー、ジョングク（チョン・ジョングク）とジミン（パク・ジミン）が本日除隊を迎え、世界中のファンの関心が集中しました。
除隊の会場は世界中から集まったファンの熱気に包まれ、オンラインでもBTS関連のキーワードがリアルタイムトレンドを席巻しました。
ブラジルから来た一人の女性ファンは、“ARMY”というBTSファンダムを示す言葉を手の甲に書いた状態で二人の復帰を祝いました。
他のファンもジョングクとジミンがプリントされたグッズやフォトカードを手に、除隊式をまるでお祭りのように楽しんでいました。
South Korea Music BTS Jimin Jung KookDaiane Matos from Brazil, 37, shows her hand as she waits for arrival of K-pop band BTS members Jimin and Jung Kook in Yeoncheon, South Korea, Wednesday, June 11, 2025. (AP Photo/Lee Jin-man)MUSIC-BTS/MILITARYA BTS fan poses for photographs as she waits for BTS members Jungkook and Jimin who are set to be discharged from South Korea?s mandatory military service, in Yeoncheon, South Korea, June 11, 2025. REUTERS/Kim Hong-Ji TPX IMAGES OF THE DAY韓国に来られなかったファンも、オンライン生配信を視聴し、SNSを通じて感想を共有しながら、非対面でイベントを楽しみました。
X（旧Twitter）のリアルタイムトレンドでは、除隊に関連するハッシュタグ「#ジミンに会うのに眠れる？」「#国防部ジョングク帰還日」などが上位を占めました。
長い軍服務期間を経て、BTSはもうすぐ完全体としてカムバックする予定です。
先にメンバーのジン（金碩進）とJ‑ホープ（鄭號錫）はそれぞれ昨年6月と10月に除隊し、RM（金南俊）とV（金泰亨）は9日に除隊を終えました。
社会服務要員として勤務しているシュガは、21日に召集解除されます。
カルティエ 時計を着用したBTSヴィこのような「BTSの除隊ニュース」は世界中で話題となっています。
9日に除隊イベントでVが着用した約2000万ウォン相当のカルティエの腕時計は、その高額にもかかわらずファンの需要が殺到し、一部地域のオンラインストアで即日完売しました。
BTSのカムバックへの期待感から、HYBEの株価も52週ぶりの最高値を記録しました。
연합뉴스TV 기사문의 및 제보 : 카톡/라인 jebo23
정서연(jswhy@yna.co.kr)
당신이 담은 순간이 뉴스입니다!
- jebo23
- 라인 앱에서 'jebo23' 친구 추가
- jebo23@yna.co.kr
ⓒ연합뉴스TV, 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지