중국 옷을 한복이라고 소개한 전광판[독자 제공. 연합뉴스][독자 제공. 연합뉴스]아시아태평양경제협력체(APEC) 참가국의 전통 복장을 소개하기 위해 경주 보문관광단지에 설치된 전광판 화면에 중국옷이 한복으로 잘못 표기돼 물의를 빚었습니다.
오늘(15일) 경북문화관광공사에 따르면 공사는 최근 보문관광단지 내 수상 공연장 인근 광장에 '포스트 APEC 미디어월' 전광판을 설치해 운용하면서 한복을 중국옷으로 표기했습니다.
전광판에 소개된 나라가 중국이고, 인물의 복장도 중국풍 옷이었는데도 이를 '한복'으로 소개한 것입니다.
이 전광판은 원래 지난해 APEC 정상회의가 개최될 당시 보문관광단지 호반광장에 설치됐던 시설물로, 최근 현재 장소로 이전·설치된 뒤 APEC 21개 참가국의 옷을 소개하는 콘텐츠를 송출하고 있었습니다.
이 장면을 본 한 주민은 "가뜩이나 중국이 한복을 전통의상에 편입하려는 시도가 있는 상황에서 오해를 불러일으킬 수 있는 내용"이라고 꼬집었습니다.
경북문화관광공사 관계자는 "며칠 전부터 시운전하고 있는데 송출 오류가 있었다"며 "현재는 송출을 중단했고 수정한 뒤에 다시 송출할 예정"이라고 설명했습니다.
연합뉴스TV 기사문의 및 제보 : 카톡/라인 jebo23
권정상(jusang@yna.co.kr)
당신이 담은 순간이 뉴스입니다!
- 카카오톡 앱에서 'jebo23' 친구 추가
- 라인 앱에서 'jebo23' 친구 추가
- jebo23@yna.co.kr
ⓒ연합뉴스TV, 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지