대학생이 많이 쓰는 일본어 '구라ㆍ애매ㆍ기스'
대학생이 자주 쓰는 일본어로 거짓말을 뜻하는 구라와 모호하다는 뜻의 애매하다 등이 꼽혔습니다.
서경덕 성신여대 교수 연구팀 등이 서울ㆍ경지 지역 남녀 대학생 각 350명을 대상으로 조사한 결과 57%가 '구라'라는 말을 자주 썼고, 이외에도 간지, 닭도리탕, 다데기 등의 일본어를 평소에 사용했습니다.
호치케스, 땡땡이무늬, 땡깡, 망년회, 고참 등도 빈번하게 쓰이는 일본어로 집계됐습니다.
대학생들은 '일본어 잔재에 대한 정보를 가장 많이 접하는 매체'로 인터넷을 꼽았고 TV, 라디오, 신문 등이 그 뒤를 이었습니다.
연합뉴스TV 제보:02-398-4409, yjebo@yna.co.kr
(끝)
대학생이 자주 쓰는 일본어로 거짓말을 뜻하는 구라와 모호하다는 뜻의 애매하다 등이 꼽혔습니다.
ADVERTISEMENT
서경덕 성신여대 교수 연구팀 등이 서울ㆍ경지 지역 남녀 대학생 각 350명을 대상으로 조사한 결과 57%가 '구라'라는 말을 자주 썼고, 이외에도 간지, 닭도리탕, 다데기 등의 일본어를 평소에 사용했습니다.
호치케스, 땡땡이무늬, 땡깡, 망년회, 고참 등도 빈번하게 쓰이는 일본어로 집계됐습니다.
대학생들은 '일본어 잔재에 대한 정보를 가장 많이 접하는 매체'로 인터넷을 꼽았고 TV, 라디오, 신문 등이 그 뒤를 이었습니다.
연합뉴스TV 제보:02-398-4409, yjebo@yna.co.kr
(끝)
당신이 담은 순간이 뉴스입니다!
- jebo23
- 라인 앱에서 'jebo23' 친구 추가
- jebo23@yna.co.kr
ⓒ연합뉴스TV, 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지